quinta-feira, 31 de dezembro de 2009

who am I?


I'm Mariana Sperotto Laner, I'm 17 and I live in Soledade - Rio Grande do Sul - Brazil.
When I first heard of the Youth Ambassadors Program I was 12 and since then I knew I would try it when I was old enough. In 2008 I made my first attempt at it, but I wasn't selected. In 2009 I tried again and it worked, me and other 5 people were selected to be the Youth Ambassadors Group of 2010. The others are Christiane Pasetti, Gabriel Bondar, Maitê Rodrigues, Rafael Branchtein and Túlio Serrano.
**
Meu nome é Mariana Sperotto Laner, tenho 17 anos e moro em Soledade - Rio Grande do Sul - Brasil.
A primeira vez que ouvi sobre o Programa de Jovens Embaixadores eu tinha 12 anos e desde então soube que participaria quando tivesse idade suficiente. Em 2008 fiz minha primeira tentativa, mas não fui selecionada. Em 2009 tentei novamente e funcionou, eu e mais 5 pessoas fomos selecionadas para ser o Grupo de Jovens Embaixadores 2010. Os outros são Christiane Pasetti, Gabriel Bondar, Maitê Rodrigues, Rafael Branchtein e Túlio Serrano.

Partners of the Americas




Partners of the Americas is a network of citizens from Latin America, Caribbean and United States that volunteer to work together in order to improve the lives of people across the region, through non-political community activities. Each section acts in it's community, it's state or country. Partners of the Americas operates under a simple premise: That in partnership, we can build leadership, understanding and opportunity throughout the Americas .
Rio Grande do Sul's partner state is Indiana - U.S.A. and there are a lot of exchange programs between this two states. Youth Ambassadors is an exchange program for 15 - 17 years-old, that every year sends 6 teenagers to a 2 month cultural exchange in Indiana. The objective of the Youth Ambassador Program is to prepare Indiana and Rio Grande do Sul youth for today's global community by providing an opportunity for intercultural exchange in the partner state, creating an awareness of cooperation between cultures, promoting volunteerism and leadership.
**
Os Companheiros das Américas são uma rede de cidadãos da América Latina, Caribe e Estados Unidos que se voluntariam para trabalhar em conjunto a fim de melhorar a vida dos povos em toda a região, por meio de atividades comunitárias não-políticas. Cada seção atua em sua comunidade, seu estado ou país. Os Companheiros das Américas operam sob uma premissa simples: que, em parceria, podemos construir liderança, compreensão e oportunidade em todas as Américas.
O estado parceiro do Rio Grande do Sul é Indiana - E.U.A. e existem vários programas de intercâmbio entre esses dois estados. O Programa de Jovens Embaixadores é um programa de intercâmbio para jovens de 15 - 17 anos, que anualmente manda 6 jovens para um interâmbio cultural de 2 meses em Indiana. O objetivo do Programa de Jovens Embaixadores é preparar os jovens de Indiana e do Rio Grande do Sul para a atual comunidade global proporcionando a oportunidade de um intercâmbio cultural no estado parceiro, criando uma consciência de cooperação entre as culturas, promovendo o voluntariado e liderança.